Les joueurs se positionnent de part et d’autre du champ de bataille, de manière à se faire face. Le format standard des tables de tournoi de Hell Dorado est de 30 toises (75 centimètres) de côté. Pour des parties amicales, il est toutefois parfaitement possible de jouer sur des formats de table différents.
On divise ensuite le champ de bataille en 9 zones de terrain de taille égale (carrés de 10 toises – soit 25 centimètres – de côté).
Il est possible de visualiser facilement les zones de terrain en positionnant temporairement des jetons aux angles des zones de terrain.